Prêmio da artista Regina Silveira
PRÊMIO MASP 2013
Carta enviada a Regina Silveira pelo curador José Teixeira Coelho Netto
Prezada Sra. Regina Silveira,
É com prazer que lhe comunicamos que a comissão de premiação do Prêmio MASP de Artes Visuais 2013 decidiu-se por seu nome para recebimento do prêmio deste ano na categoria CONJUNTO DA OBRA.
A comissão de premiação foi composta por Luiz Peres-Oramas, curador adjunto do MoMA-Museum of Modern Art de New York; Marcio Doctors, curador da Fundação Eva Klabin, Rio de Janeiro; Mari Carmen Ramirez, do MFAH – Museum of Fine Arts, Houston, EUA, e Teixeira Coelho, curador do MASP.
O prêmio pelo Conjunto da Obra é atribuído ao artista que tenha se destacado com uma produção consistente e singular ao longo de toda sua carreira, independentemente de qualquer exposição, obra ou evento em particular. A comissão apresenta publicamente o seguinte parecer como justificativa da atribuição que lhe foi feita:
“A obra de Regina Silveira origina-se em uma série de práticas de produção de imagem emblematicamente modernas: fotomontagem, colagem fotográfica e fotogramas, entre outros, simultaneamente no domínio do repertório das artes gráficas e das artes de reprodução, bem como de diversas práticas do “objeto encontrado” e da imagem em movimento. A presença do objeto cotidiano e seu poder de estranhamento e inquietude alimentaram em Regina Silveira o trabalho de projeção dessas matrizes de imagem ao espaço espetacular e ao espaço da exposição e dos espectador através da invenção de um repertório personalíssimo de skiagrafia (projeção de sombras) na própria arquitetura, em escala real, constituindo um campo estendido no qual metamorfose e anamorfose conjugam-se para simultaneamente refletir sobre os contextos determinantes da experiência da obra e alterá-los, revendo a persistente dimensão fantasmática da realidade, questionando as instâncias de poder institucionalizado (político, econômico, de gênero etc.).
A obra de Regina Siveira em seu conjunto representa uma extraordinária soma de conquistas em que a excelência da qualidade formal e a aguda inteligência de seus conteúdos constituem uma unidade sem falhas, consistente e de incomensurável relevância política e social para a produção artística contemporânea.
Ao mesmo tempo, a comissão de indicação do Prêmio MASP 2013 vê na obra de Regina Silveira uma resposta à crise da sociedade contemporânea que se manifesta de forma urgetente na atualidade política brasileira”.
A edição de 2013 do Prêmio MASP de Artes Visuais tornou-se possível graças ao apoio do Banco Itau, que se tem destacado na sustentação das artes e da cultura no país.
Os outros ganhadores do prêmio de 2013 foram: Odires Mlaszho pela Melhor Exposição do Ano e Rodrigo Braga como Talento Emergente..
A entrega do prêmio será feita no início do segundo semestre de 2013, em data a ser previamente comunicada. Queira, por gentileza, fornecer-nos um telefone para contato.
A concessão do prêmio prevê a realização de uma exposição, no MASP, de obras do artista vencedor, a ser realizada entre o final de 2013 e o início de 2014. A dimensão e natureza dessa exposição, no caso do prêmio pelo Conjunto da Obra, será definida de comum acordo entre o curador do MASP e o artista premiado.
Queremos expressar-lhe nosso prazer em ter seu nome inscrito no rol, ainda breve, dos artistas premiados por este Museu e manifestar nossa crença de que prêmios como este podem contribuir para o fortalecimento do sistema da arte no país.
À disposição para esclarecer dúvidas que possam surgir,
Cordialmente,
Prof.Dr. José Teixeira Coelho Netto
Curador – Coordenador
MASP Museu de Arte de São Paulo
Carta enviada a Regina Silveira pelo curador José Teixeira Coelho Netto
Prezada Sra. Regina Silveira,
É com prazer que lhe comunicamos que a comissão de premiação do Prêmio MASP de Artes Visuais 2013 decidiu-se por seu nome para recebimento do prêmio deste ano na categoria CONJUNTO DA OBRA.
A comissão de premiação foi composta por Luiz Peres-Oramas, curador adjunto do MoMA-Museum of Modern Art de New York; Marcio Doctors, curador da Fundação Eva Klabin, Rio de Janeiro; Mari Carmen Ramirez, do MFAH – Museum of Fine Arts, Houston, EUA, e Teixeira Coelho, curador do MASP.
O prêmio pelo Conjunto da Obra é atribuído ao artista que tenha se destacado com uma produção consistente e singular ao longo de toda sua carreira, independentemente de qualquer exposição, obra ou evento em particular. A comissão apresenta publicamente o seguinte parecer como justificativa da atribuição que lhe foi feita:
“A obra de Regina Silveira origina-se em uma série de práticas de produção de imagem emblematicamente modernas: fotomontagem, colagem fotográfica e fotogramas, entre outros, simultaneamente no domínio do repertório das artes gráficas e das artes de reprodução, bem como de diversas práticas do “objeto encontrado” e da imagem em movimento. A presença do objeto cotidiano e seu poder de estranhamento e inquietude alimentaram em Regina Silveira o trabalho de projeção dessas matrizes de imagem ao espaço espetacular e ao espaço da exposição e dos espectador através da invenção de um repertório personalíssimo de skiagrafia (projeção de sombras) na própria arquitetura, em escala real, constituindo um campo estendido no qual metamorfose e anamorfose conjugam-se para simultaneamente refletir sobre os contextos determinantes da experiência da obra e alterá-los, revendo a persistente dimensão fantasmática da realidade, questionando as instâncias de poder institucionalizado (político, econômico, de gênero etc.).
A obra de Regina Siveira em seu conjunto representa uma extraordinária soma de conquistas em que a excelência da qualidade formal e a aguda inteligência de seus conteúdos constituem uma unidade sem falhas, consistente e de incomensurável relevância política e social para a produção artística contemporânea.
Ao mesmo tempo, a comissão de indicação do Prêmio MASP 2013 vê na obra de Regina Silveira uma resposta à crise da sociedade contemporânea que se manifesta de forma urgetente na atualidade política brasileira”.
A edição de 2013 do Prêmio MASP de Artes Visuais tornou-se possível graças ao apoio do Banco Itau, que se tem destacado na sustentação das artes e da cultura no país.
Os outros ganhadores do prêmio de 2013 foram: Odires Mlaszho pela Melhor Exposição do Ano e Rodrigo Braga como Talento Emergente..
A entrega do prêmio será feita no início do segundo semestre de 2013, em data a ser previamente comunicada. Queira, por gentileza, fornecer-nos um telefone para contato.
A concessão do prêmio prevê a realização de uma exposição, no MASP, de obras do artista vencedor, a ser realizada entre o final de 2013 e o início de 2014. A dimensão e natureza dessa exposição, no caso do prêmio pelo Conjunto da Obra, será definida de comum acordo entre o curador do MASP e o artista premiado.
Queremos expressar-lhe nosso prazer em ter seu nome inscrito no rol, ainda breve, dos artistas premiados por este Museu e manifestar nossa crença de que prêmios como este podem contribuir para o fortalecimento do sistema da arte no país.
À disposição para esclarecer dúvidas que possam surgir,
Cordialmente,
Prof.Dr. José Teixeira Coelho Netto
Curador – Coordenador
MASP Museu de Arte de São Paulo
1 comentário
-
Regina Silveira merece todos os prêmios por sua trajetória impressionante